I miei articoli / Alle Blogbeiträge

© Gropperfilm/hr MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Un programma tv andato in onda su “Arte”, il benemerito canale culturale franco-tedesco, in seconda serata il

MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Il boom dei camper, termine che da qui in poi useremo per indicare genericamente le tre categorie di veicoli

© attivitàstampafs MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – “Il treno direttissimo proveniente dal Brennero è in arrivo sul binario…”. Ogni volta che sentivo risuonare quell’annuncio

Dalla Bild del 19.05.2025 MARCO DEGL‘INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – La Bild, il quotidiano più diffuso in Germania dà conto oggi della ritrovata armonia tra

MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – C’era da aspettarselo ed è tornato: “die Rote Gurke” – il “cetriolo Rosso”, l ‘offesa con la quale il

Dalla “Gazzetta dello Sport” del 28 agosto 1979 MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA- Lo ammetto: l’argomento non ha nulla a che fare con il “tema”

Foto Marco Degl’Innocenti – Sullo fondo il pittoresco paese di Monteleone d’Orvieto MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Preso da interminabili ambasce sull’acquistare o meno

Foto: Gudrun Klare-Degl’Innocenti MARCO DEGL’INNOCENTI RASUN DI SOPRA – La valle di Anterselva (Antholz in tedesco) è una laterale della val Pusteria, diventata celebre per

MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Giovedì 23 gennaio, al centro del parquet dell’ “Jyske Bank Boxen”, palazzo dello sport di Herning, Danimarca, Domenico Ebner,

MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Dopo aver letto la notizia della scomparsa di Furio Colombo il mio sguardo è andato istintivamente alla libreria del

(dal quotidiano Augsburger Allgemeine di venerdì 10. gennaio 2025) MONACO DI BAVIERA L’autorevole quotidiano bavarese “Augsburger Allgemeine“, ha pubblicato un articolo sulla presidente del consiglio

© Verlag Esterbauer DI MARCO DEGL’INNOCENTIMONACO DI BAVIERA – Il Trentino è – con la confinante provincia di Bolzano – una delle zone d’Italia dove

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA –  Auto elettrica. In Germania il panorama per quanto riguarda il parco circolante è certamente migliore rispetto a molti

© Verlag Esterbauer (Versione in tedesco in calce – In der Anlage die deutsche Version) DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Piste ciclabili o

(La Bild del 22.08.2024) DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – In Germania molti non credono alla innocenza di Jannik Sinner. Il quotidiano popolare Bild,

Credit: eFitSys / DALL-E DI PIETRO FRANCESCATTI * AUGSBURG – Si è parlato molto della nuova Grande Panda nominalmente marcata Fiat, ma “nata” sulla piattaforma

DI MARCO DEGL’INNOCENTI LANDSBERG AM LECH – «Per me la Vespa era una specie di biglietto per la libertà». Alexander Barth ha passato da poco

© IMAGO/GEPA pictures DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Cinque anni fa, il 20 maggio 2019 moriva Niki Lauda.  Tre volte campione del mondo

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – La domanda più politica di tutte rivolta ad Eike Schmidt, tedesco con cittadinanza anche italiana, candidato sindaco di

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Un giubileo che, almeno in Italia, non è stato molto celebrato (Trentino-Alto Adige a parte, ovviamente): i 50

Il Nuovo Municipio di Monaco di Baviera dalla cui torre si affaccia il “Glockenspiel” © M. Degl’Innocenti DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Il

La pittoresca sede del comune di Greifenberg © M. Degl’Innocenti DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Raro esempio di austerity da un piccolo paese

(dalla Gazzetta dello sport del 14 aprile 1977) DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Non s’è ancora sfumato negli occhi e soprattutto nei cuori

(dalla Bild dell’11 gennaio 2024) DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Non è certo una scoperta, ma forse per il grande pubblico sì: prodotti

Credit: BR, Imago Images DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Dieci anni fa, il 29 dicembre 2013, Michael Schumacher fu vittima del terribile incidente

© Foto di Pietro Francescatti DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA Il suo nome e Fritz Wenger. Ma il suo soprannome è “Alfa Papst”. Il

Foto M.Degl’Innocenti DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA Le piste ciclabili e le ciclovie tedesche sono – è universalmente riconosciuto – tra le migliori d’Europa.

Foto Franscecatti/privata DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA Lysander Francescatti fa scattare in alto il suo metro e ottantacinque e infila il pallone nel canestro

© ADAC Versicherung AG DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – È considerato una specie di anticamera di Monaco di Baviera, il Lago di Garda.

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – E’uno degli imprenditori italiani più noti nel mondo, anche la Germania non fa eccezione. A Renzo Rosso, 67

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA– Sono una delle principali causa di incidenti mortali sulle strade tedesche: i passaggi a livello. In Germania ne esistono

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Le tante migliaia di italiani che, come tradizione – quest’anno tra il 16 settembre e il 3 ottobre

La tomba dell’ufficiale nazista che ordinò la strage di Boves Foto: M.Degl’Innocenti DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA Nell’edizione delle 19 del 24 aprile, il

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA Pubblichiamo integralmente e senza commenti la traduzione di questo articolo sulla prima pagina del quotidiano di Augusta “Augsburger Allgemeine”

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA La patente di guida dura per sempre. Per i tedeschi un dato di fatto, un assunto scontato. Una specie

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – I cimiteri tedeschi sono molto diversi da quelli italiani. Soprattutto quelli nelle città: appaiono come grandi parchi, con

Venti anni fa moriva Giovanni Agnelli: l’Avvocato. Questo personale ricordo di un episodio assai particolare è tratto dal mio libro “Non volevo fare il giornalista

DI MARCO DEGL’INNOCENTI MONACO DI BAVIERA – Un Euro tondo tondo per il “bisognino” nelle stazioni di sosta delle aree di servizio delle Autobahnen tedesche.

DI MARCO DEGL’INNOCENTI “Bella Italia, bella per sempre” Pur con tutti, ma proprio tutti, elencati in simpatica accozzaglia (o quasi tutti, manca la mafia, per

© M.Degl’Innocenti DI MARCO DEGL’INNOCENTI Diventò famosa nel 1978, Roncobilaccio. Il cantautore romano Antonello Venditti la inserì nella sua ormai storica ballata dal sapore anarchico

Il sindaco di Schondorf Alexander Hermann (a sinistra) e quello di Boves, Maurizio Paoletti DI MARCO DEGL’INNOCENTI Con una festa popolare sulle rive dell’Ammersee, uno

DI MARCO DEGL’INNOCENTI La passione per i fuoristrada duri e puri, dall’aspetto militaresco e se vogliamo anche un po’ cattivo, come quella per i pick-up

Foto Gerhard C. su r Pixaba DI MARCO DEGL’INNOCENTI Agli italiani piace soprattutto d’estate, perché bevuta bella fredda è particolarmente rinfrescante con il suo gusto

Trieste: Piazza dell’Unità                                                 © Fabrice Gallina DI MARCO DEGL’INNOCENTI Sapevate che il Friuli-Venezia Giulia è anche terra di ottimo olio extravergine d’oliva? Probabilmente no e

Boris Becker, uno dei più grandi tennisti e sportivi in assoluto della storia, sta vivendo la pagina più nera della sua vita: condannato da un

DI MARCO DEGL’INNOCENTI Che Sebastian Vettel sia da sempre particolarmente sensibile ai temi dell’ambiente e dell’ecologia è cosa nota. Non per niente il quattro vote

© MARCO DEGL‘INNOCENTI DI  MARCO DEGL’INNOCENTI L’emorragia dei tedeschi dalle due maggiori chiese cristiane, quella cattolica e e quella protestante, è ormai un dato costante

DI PETER CARL* Le sanzioni contro la Russia e la mancanza di parti di ricambio dalle fabbriche in Ucraina e nella stessa Russia stanno causando

© VOLKSWAGEN DI MARCO DEGL’INNOCENTI Come ha giustamente sottolineato il periodico specializzato tedesco Auto Bild, erano 21 anni che alla Volkswagen lavoravano intorno all’idea di

DI MARCO DEGL’INNOCENTI Alla fine degli anni ‘70 una allora quasi sconosciuta valle altoatesina, la Val d’Ultimo  – denominazione originaria tedesca Ultental – divenne improvvisamente

Di MARCO DEGL’INNOCENTI Questa storiellina ancora in clima Natalizio, è ambientata a Perugia, capoluogo dell’Umbria. Ufficio Postale del popoloso quartiere di Madonna Alta. E’ venerdì

DI MARCO DEGL’INNOCENTI I fari della prima edizione della Corsa dell’82? Quelli della Opel ci scherzano su, presentando l’ultima nata della fortunata serie: “Allora, di

MARCO DEGL’INNOCENTI Gli abitanti di Monaco di Baviera amano definire la loro metropoli, con un pizzico di malcelata, indulgente, compiacenza: “la città italiana più a

DI MARCO DEGL’INNOCENTI Chi di noi, camminando, magari durante le vacanze estive, lungo sentieri alpestri, non si è rallegrato nell’udire il lento e ritmato suono

DI MARCO DEGL’INNOCENTI Il patriarca tedesco dell’automobile contemporanea, Ferdinand Piëch, ha avuto dodici figli. Da quattro donne diverse: due legittimate mogli con regolari matrimoni, due

La grande maggioranza degli italiani ama il caffè e se ne dice intenditore. Per noi, ovviamente, il caffè è soprattutto l’espresso, non c’è bisogno di

Storiellina vera, che può servire da esempio sui rapporti tra contribuente e fisco tedesco e da comparazione con quanto accade in Italia. Con tutti i

Alle 13 di un normale giorno lavorativo, gli oltre 200 tavolini dei tre ristoranti “dedicati” – Pizza & Pasta, Verdure e Carne – sono quasi

E’una delle località italiane preferite dai tedeschi, anche se non è certo un luogo di turismo di massa: Panicale, splendido borgo di origine medievale, al

“Finito mit Panne in der Schranne!“. Con questo titolo – evocativo, ma anche benaugurante – che non crediamo necessiti di traduzione nel suo fritto misto

Chissà quanti sudtirolesi, ovvero cittadini di lingua tedesca della Provincia autonoma di Bolzano, avranno visto il 29 gennaio, sul primo canale della tv pubblica tedesca

Archiviato, almeno per quest’anno, il progetto di far pagare il canone RAI con la bolletta della luce, come si paventava quando ho scritto la mia

Come molti (spero) italiani residenti all’estero ho un appartamento di proprietà in Italia, nel quale ritorno quando posso per trascorrere brevi periodi. Per il comune

Corre obbligo aggiornare quanto scritto il 9 luglio scorso sul progetto del governo tedesco di introdurre il pedaggio sulle autostrade (e non solo). Studia che

Mentre da noi non si parla più, ormai, dei tagli al parco delle auto blu pubbliche, nè è dato sapere quanto abbia guadagnato lo stato

Da quando Hitler fece realizzare le prime “Autobahnen” d’Europa, i tedeschi non hanno mai pagato un pedaggio per utilizzarle. L’autostrada gratis è uno dei pilastri